Le monde des musicals

Version 1

Kiss me Kate (1948-12-New Century Theatre-Broadway)

Type de série: Original
Théâtre: New Century Theatre (Broadway - Etats-Unis)
TOP
Durée : 2 ans 6 mois 2 semaines
Nombre : 1077 représentations
Première Preview : 30 December 1948
Première: 30 December 1948
Dernière: 18 July 1951
Mise en scène : John C. Wilson •
Chorégraphie : Hanya Holm •
Producteur :
Star(s) :
Avec: Alfred Drake (Fred Graham, Petruchio), Thomas Hoier (Harry Trevor, Baptista), Lisa Kirk (Lois Lane, Bianca), Don Mayo (Ralph), Patricia Morison (Lilli Vanessi, Katharine aka Kate), Annabelle Hill (Hattie), Lorenzo Fuller (Paul), Harold Lang (Bill Calhoun, Lucentio), Harry Clark (First Man), Jack Diamond (Second Man), Bill Lilling (Stage Doorman), Denis Green (Harrison Howell), Edwin Clay (Gremio), Charles Wood (Hortensio), John Castello (Haberdasher), Marc Breaux (Tailor); Specialty Dancers: Fred Davis and Eddie Sledge; Singing Ensemble: Peggy Ferris, Christine Matsios, Joan Kibrig, Gay Laurence, Ethel Madsen, Helen Rice, Matilda Strazza, Tom Bole, George Cassidy, Herb Fields, Noel Gordon, Allan Lowell, Stan Rose, Charles Wood; Dancing Ensemble: Ann Dunbar, Shirley Eckl, Jean Houloose, Doreen Oswald, Janet Gaylord, Gisella Svetlik, Jean Tachau, Marc Breaux, John Castello, Victor Duntiere, Tom Hansen, Paul Olson, Glen Tetley, Rudy Tone
Commentaires : Le spectacle s'est joué dans deux lieux différents:
> 30 déc. 1948 - 29 juil. 1950: New Century Theatre
> 31 juil. 1950 - 28 juil. 1951 - Shubert Theatre

Version 2

Kiss me Kate (1951-03-Coliseum Theatre-Londres)

Type de série: Original London
Théâtre: Coliseum Theatre (Londres - Angleterre)
Durée : 11 mois 3 semaines
Nombre : 400 représentations
Première Preview : 08 March 1951
Première: 08 March 1951
Dernière: 23 February 1952
Mise en scène : John C. Wilson •
Chorégraphie : Hanya Holm •
Producteur :
Star(s) :

Version 3

Kiss me Kate (1953-11-Film)

Type de série: Film
Théâtre: *** Film (*** - ***)
Durée :
Nombre :
Première Preview : 26 November 1953
Première: 26 November 1953
Dernière: Inconnu
Mise en scène : George Sidney •
Chorégraphie :
Producteur :
Star(s) :
Avec: Kathryn Grayson (Lilli Vanessi 'Katherine'), Howard Keel (Fred Graham 'Petruchio'), Ann Miller (Lois Lane 'Bianca'), Keenan Wynn (Lippy), Bobby Van ('Gremio'), Tommy Rall (Bill Calhoun 'Lucentio'), James Whitmore (Slug), Kurt Kasznar ('Baptista'), Bob Fosse ('Hortensio'), Ron Randell (Cole Porter), Willard Parker (Tex Callaway), Dave O'Brien (Ralph), Claud Allister (Paul), Ann Codee (Suzanne), Carol Haney (Specialty Dancer), Jeanne Coyne (Specialty Dancer), David Bair (Gregory (uncredited)), Herman Belmonte (Actor in Play (uncredited)), Lulu Mae Bohrman (Audience Member (uncredited)), Ralph Brooks (Audience Member (uncredited)), Dick Cherney (Actor in Play (uncredited)), Gene Coogan (Audience Member (uncredited)), Michael Dugan (Stretcher Bearer (uncredited)), Ted Eckelberry (Nathaniel (uncredited)), Kay Garrett (Audience Member (uncredited)), Herschel Graham (Audience Member (uncredited)), Maria Haro (Actress in Play (uncredited)), Sam Harris (Audience Member (uncredited)), Al Haskell (Actor in Play (uncredited)), Bill Hickman (Audience Member (uncredited)), Mitchell Lewis (Stage Doorman (uncredited)), Wilbur Mack (Audience Member (uncredited)), Maurice Marks (Actor in Play (uncredited)), Philo McCullough (Audience Member (uncredited)), Hans Moebus (Audience Member (uncredited)), Hermes Pan (Sailor (uncredited)), Mitchell Rhein (Actor in Play (uncredited)), Stephen Soldi (Actor in Play (uncredited)), William Tannen (Taxi Driver (uncredited))

Version 4

Kiss me Kate (1956-05-New York City Center-New York)

Type de série: Revival
Théâtre: New York City Center (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 9 mois 3 semaines
Nombre : 1 previews - 23 représentations
Première Preview : 08 May 1956
Première: 09 August 1956
Dernière: 27 May 1956
Mise en scène :
Chorégraphie :
Producteur :
Star(s) :

Version 5

Kiss me Kate (1958-11-TV)

Type de série: Télévision
Théâtre: *** TV (*** - ***)
Durée :
Nombre :
Première Preview : 20 November 1958
Première: 20 November 1958
Dernière: Inconnu
Mise en scène : George Schaefer •
Chorégraphie :
Producteur :
Star(s) :
Avec: Alfred Drake (Frederick Graham (Petruchio)), Patricia Morison (Lilli Vanessi (Kate)), Julie Wilson (Lois Lane (Bianca)), Bill Hayes (Bill Calhoun (Lucentio)), Harvey Lembeck (Gunman), Jack Klugman (Gunman), Paul McGrath (Harrison Howell), Robinson Stone (Harry Trevor (Baptista)), Lee Cass (Gromio), Jerry Duane (Hortensio), Eva Jessye (Hattie), Lee Richardson (Ralph), Lorenzo Fuller (Paul)

Version 6

Kiss me Kate (1964-04-TV) BBC Two

Type de série: Télévision
Théâtre: *** TV (*** - ***)
Durée :
Nombre :
Première Preview : 20 April 1964
Première: 20 April 1964
Dernière: Inconnu
Mise en scène : David Askey •
Chorégraphie :
Producteur :
Star(s) :
Avec: Patricia Morison (Lilli Vanessi), Howard Keel (Fred Graham), Millicent Martin (Lois Lane), Eric Barker (Harrison Howell), Reginald Beckwith (Cast Member), Tony Adams (Actor), Irving Davies (Bill Calhoun 'Lucentio'), Fred Evans (Dancer), Danny Green (Gangster), Janet Hall (Dancer), David Healy (Actor), Nita Howard (Dancer), Ian Kaye (Dancer), Monte Landis (Actor), Isabelle Lucas (Hattie), Connel Miles (Dancer), Bill Owen (Gangster), Joan Palethorpe (Dancer), Peter Regan (Actor)
Commentaires : Programme de la soirée d'ouverture de la BBC Two.

Version 7

Kiss me Kate (1968-03-TV) ABC

Type de série: Télévision
Théâtre: *** TV (*** - ***)
Durée :
Nombre :
Première Preview : 25 March 1968
Première: 25 March 1968
Dernière: Inconnu
Mise en scène : Paul Bogart •
Chorégraphie :
Producteur :
Star(s) :
Avec: Robert Goulet (Fred Graham / 'Petruchio'), Carol Lawrence (Lilli Vanessi / 'Katherina'), Jessica Walter (Lois Lane / Bianca), Michael Callan (Bill Calhoun / 'Lucentio'), Marty Ingels (Gangster), Jules Munshin (Gangster), Russell Nype (Harrison Howell), Tony Hendra (Wally / Hortensio), Nick Ullett (Bernie / Gremio (as Nic Ullett)), David Doyle (Harry Trevor / Baptista), Larry Keith (Ralph (as Lawrence Keith))

Version 8

Kiss me Kate (1970-12-Coliseum Theatre-London)

Type de série: Revival
Théâtre: Coliseum Theatre (Londres - Angleterre)
Durée : 1 mois
Nombre : 1 previews -
Première Preview : 23 December 1970
Première: 24 December 1970
Dernière: 23 January 1971
Mise en scène : Peter Coe •
Chorégraphie :
Producteur :
Star(s) :
Avec: Emile Belcourt (Fred Graham), Ann Howard (Lili), Eric Shilling (Harry), Francis Egerton & John Bluthall (Gangsters)
Commentaires : Ce premier revival a été une présentation du Sadler’s Wells Opera avec le dialogue «anglicisé» pour le rendre plus acceptable pour le public anglais! Il a eu un très court passage à travers la saison de Noël.

Version 9

Kiss me Kate (1973-02-Theater an der Wien-Vienne)

Type de série: Revival
Théâtre: Theater an der Wien (Vienne - Autriche)
Durée :
Nombre : 78 représentations
Première Preview : 09 February 1973
Première: 09 February 1973
Dernière: Inconnu
Mise en scène : Helmut Käutner •
Chorégraphie : William Milié •
Producteur :
Star(s) :

Version 10

Kiss me Kate (1997-07-Open Air Theatre Regent's Park-London)

Type de série: Revival
Théâtre: Open Air Theatre, Regent's Park (Londres - Angleterre)
Durée : 1 mois 1 semaine
Nombre :
Première Preview : 22 July 1997
Première: 24 July 1997
Dernière: 01 September 1997
Mise en scène : Ian Talbot •
Chorégraphie : Lisa Kent •
Producteur :
Star(s) :
Avec: Andrew C. Wadsworth (Fred Graham), Louise Gold (Lili Vanessi), John Griffiths (Harry), Issy van Randwyck (Lois Lane), Graeme Henderson (Bill Calhoun), Gavin Muir & Rob Edwards (Gangsters), Debby Bishop (Hattie)

Version 11

Kiss me Kate (1999-11-Martin Beck Theatre-Broadway)

Type de série: Revival
Théâtre: Al Hirschfeld Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 2 ans 1 mois 1 semaine
Nombre : 28 previews - 881 représentations
Première Preview : 25 October 1999
Première: 18 November 1999
Dernière: 30 December 2001
Mise en scène : Michael Blakemore •
Chorégraphie : Kathleen Marshall •
Producteur :
Star(s) :
Avec: Adriane Lenox (Hattie), Stanley Wayne Mathis (Paul), Eric Michael Gillett (Ralph), Amy Spanger (Lois Lane, Bianca), Michael Berresse (Bill Calhoun, Lucentio), Marin Mazzie (Lilli Vanessi, Katharine aka Kate), Brian Stokes Mitchell (Fred Graham, Petruchio), John Horton (Harry Trevor, Baptista), Robert Ousley (Pops), Jerome Vivona (Cab Driver, Nathaniel), Lee Wilkof (First Man), Michael Mulheren (Second Man), Ron Holgate (Harrison Howell), Kevin Neil McCready (Gremio), Darren Lee (Hortensio), Vince Pesce (Gregory), Blake Hammond (Philip), Michael X. Martin (Haberdasher); Ensemble: Eric Michael Gillett, Patty Goble, Blake Hammond, JoAnn M. Hunter, Nancy Lemenager, Darren Lee, Michael X. Martin, Kevin Neil McCready, Carol Lee Meadows, Elizabeth Mills, Linda Mugleston, Robert Ousley, Vince Pesce, Cynthia Sophiea, Jerome Vivona

Version 12

Kiss me Kate (2001-10-Victoria Palace Theatre-Londres)

Type de série: Revival
Théâtre: Victoria Palace Theatre (Londres - Angleterre)
Durée : 9 mois 3 semaines
Nombre :
Première Preview : 30 October 2001
Première: 30 October 2001
Dernière: 24 August 2002
Mise en scène : Michael Blakemore •
Chorégraphie : Kathleen Marshall •
Producteur :
Star(s) :
Avec: Brent Barrett (Fred Graham), Marin Mazzie (Lili Vanessi), Colin Farrell (Harry), Nancy Anderson (Lois Lane), Michael Berresse (Bill Calhoun), Teddy Kempner & Jack Chissick (Gangsters), Kaye E. Browne (Hattie, ^Nolan Frederick (Paul), Nicolas Colicos (Harrison Howell)
Commentaires : This was a transfer from Broadway, with Marin Mazzie and Michael Berresse repeating the roles they had played in New York, where the show had opened in November 1999 and run for 881 performances. (The show interpolates one extra Cole Porter song - “From this Moment On”). It won several awards on Broadway and was lavishly praised by the London critics. It closed on August 24th after nearly ten months.
Presse : BENEDICT NIGHTINGALE for THE TIMES says, “Kiss Me, Kate is packed with super songs”

CHARLES SPENCER for THE DAILY TELEGRAPH says, “It is a dazzling evening of inventive, infectious pleasure.”

MICHAEL BILLINGTON for THE GUARDIAN says, “There may be greater musicals than Kiss Me Kate: there are few that provide such constant, time-suspending pleasure.”

PAUL TAYLOR for THE INDEPENDENT says, “The audience floats out of the theatre on a wave of unalloyed joy.”

NICHOLAS DE JONGH for THE EVENING STANDARD says, “A dazzling night.”

SHERIDAN MORLEY for TELEXT says, “One of the greatest revivals I have ever seen. Gotta sing, gotta dance, gotta see it!”

JOHN PETER for THE SUNDAY TIMES says, "Inventive, vigorous, warm-hearted and gloriously sophisticated." He goes on to say, "If this show doesn't lift your heart up in these dark days, nothing will. "

PETER HEPPLE for THE STAGE says, "Something as close to unalloyed joy as you can find in the theatre."

Version 13

Kiss me Kate (2012-11-Old Vic-London)

Type de série: Revival
Théâtre: Old Vic (Londres - Angleterre)
Durée : 3 mois
Nombre :
Première Preview : 20 November 2012
Première: 27 November 2012
Dernière: 02 March 2013
Mise en scène : Trevor Nunn •
Chorégraphie : Stephen Mear •
Producteur :
Star(s) :
Presse : "A lengthy but slick show with high production values."
Fiona Mountford for The Evening Standard

"Though it is the effervescent wit of Cole Porter’s songs, with their insolently ingenious double and triple rhymes and unforgettable melodies, that are the star attraction, Sam and Bella Spewack’s book crackles with comic energy and great one-liners, while also finding moments of tenderness and hurt amid the dizzy joie-de-vire...Frankly, nights at the theatre don’t often come more enjoyable than this."
Charles Spencer for The Daily Telegraph

"This talent-packed production has all the right ingredients – but falls short of excellence."
Ian Shuttleworth for The Financial Times

Version 14

Kiss me Kate (2016-02-Théâtre du Châtelet-Paris)

Type de série: Revival
Théâtre: Théâtre du Châtelet (Paris - France)
Durée : 1 semaine
Nombre : 10 représentations
Première Preview : 03 February 2016
Première: 03 February 2016
Dernière: 12 February 2016
Mise en scène : Lee Blakeley •
Chorégraphie : Nick Winston •
Producteur :
Star(s) :
Avec: Christine Buffle (Lilli Vanessi/Katharine), David Pittsinger (Fred Graham/Petruchio), Francesca Jackson (Lois Lane/Bianca), Alan Burkitt (Bill Calhoun/Lucentio), Jasmine Roy (Hattie), Fela Lufadeju (Paul), Martyn Ellis (First Man (Gunman)), Daniel Robinson (Second Man (Gunman)), Jack Harrison-Cooper (Gremio), Thierry Picaut (Hortensio), Joe Sheridan (Harry Trevor/Baptista), Damian Thantrey (Ralph (Stage Manager), Franck Vincent (Stage Doorman/Haberdasher), Thomas Boutilier (Cab driver), Ryan-Lee Seager (Gregory/Dance Captain), Sean Lopeman (Phillip), John Paval (Harrison Howell)
Commentaires : Saison après saison, le Théâtre du Châtelet continue tranquillement mais sûrement à proposer au public parisien de (re)découvrir des grands classiques du musical américain. Dans une veine plus jazz et plus légère que les Rodgers et Hammerstein ou Sondheim proposés précédemment, le Kiss Me, Kate de Cole Porter, créé en 1948 à Broadway, nous entraîne dans un élégant voyage dans les années 40, en compagnie d’une troupe jouant leur version de La Mégère Apprivoisée de Shakespeare.

Version 15

Kiss me Kate (2018-06-Coliseum Theatre-London)

Type de série: Revival
Théâtre: Coliseum Theatre (Londres - Angleterre)
Durée : 1 an 1 semaine
Nombre :
Première Preview : 20 June 2018
Première: 20 June 2017
Dernière: 30 June 2018
Mise en scène : Jo Davies •
Chorégraphie : Will Tuckett •
Producteur :
Star(s) :
Avec: Quirijn de Lang (Fred Graham/Petruchio), Stephanie Corley (Lilli Vanessi/Katharine), Zoe Rainey (Lois Lane/Bianca), Alan Burkitt (Bill Calhoun/Lucentio), Jack Wilcox (Hortensio), Aiesha Pease (Hattie), Stephane Anelli (Paul), Joseph Shovelton (Gunman), John Savournin (Gunman), James Hayes (Harry Trevor/Baptista), Malcolm Ridley (Harrison Howell), Claire Pascoe (Ralph - Stage Manager), Michelle Andrews (dancer), Rachael Crocker (dancer), Freya Field (dancer), Kate Ivory Jordan (dancer), Harrison Clark (dancer), Jordan Livesey (dancer), Ben Oliver (dancer), Ross Russell (dancer).
Commentaires : Opera North most recently revived Kiss Me Kate in a new production directed by Jo Davies and choreographed by Will Tuckett. Co-produced with the Welsh National Opera, it played as part of the the celebrations of Shakespeare 400 and opened at the Leeds Grand Theatre in September 2015 before touring to Theatre Royal Newcastle, The Lowry Salford, and Theatre Royal Nottingham. The production returns to the Leeds Grand Theatre in May 2018.

Version 16

Kiss me Kate (2019-03-Studio 54-Broadway)

Type de série: Revival
Théâtre: Studio 54 (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 2 mois 2 semaines
Nombre :
Première Preview : 14 February 2019
Première: 14 March 2019
Dernière: 02 June 2019
Mise en scène : Scott Ellis •
Chorégraphie :
Producteur :
Star(s) :
Avec: Kelli O'Hara (as Kate / Lilli Vanessi), Will Chase (as Fred Graham / Petruchio), Corbin Bleu (as Bill Calhoun / Lucentio), Terence Archie (as Harrison Howell), Mel Johnson Jr. (as Harry Trevor/Baptista), Stephanie Styles (as Lois Lane/Bianca), Adrienne Walker (as Hattie), Lance Coadie Williams (as Gangster [Second Man]), and John Pankow (as Gangster [First Man])
Commentaires : Roundabout Theatre Company presents a brand new revival of the Cole Porter musical comedy classic (and winner of the first-ever Tony Award for "Best Musical") Kiss Me, Kate!, starring Tony Award winner Kelli O'Hara.